Danish-English translations for romersk

Latin
us
There is no room in the Treaty for God or traditional, European, Christian, Roman, Greek and Latin values. Der er ikke plads til Gud eller traditionelle, europæiske, kristne, romerske, græske og latinske værdier i traktaten. With regard to the second question, it is a tradition that we choose Greek, Roman or Latin figures as names for operations and activities. Hvad angår det andet spørgsmål, er det en tradition, at vi vælger græske, romerske eller latinske navne som betegnelser for missioner og aktiviteter. Many of the points in this report - paragraphs 10, 25, 26, and 46 about 2011 being the 'European Year of the Greek and Latin Classics' - are very interesting. Mange af punkterne i denne betænkning - punkt 10, 25, 26 og 46 om at gøre 2011 til "europæisk år for græske og romerske klassikere" - er meget interessante.
Roman
us
Even 2000 years ago petitioners could put their concerns before the Roman emperor. Allerede for 2000 år siden kunne supplikanter fremlægge deres problemer for den romerske kejser. Do you know what the Roman Senate was doing during that winter of 483? Ved De, hvad det romerske senat lavede den vinter i 483? So why are we rubbing salt into the wound of the Roman Catholic Church? Hvorfor giver vi så den romerskkatolske kirke endnu et spark nu?