Danish-Estonian translations for forenede stater

AmeerikaEuroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning Ameerika Ühendriikide vahelise lennutranspordilepingu sõlmimine (hääletus) Indgåelse af en lufttransportaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Amerikas Forenede Stater på den anden side (afstemning) Ameerika Ühendriikides on nüüd uus valitsus. Vi har en ny administration i De Forenede Stater. Ameerika Ühendriikide jaoks on üleval reaalsed küsimused konkreetsete sektorite kohta. For De Forenede Stater er der virkelige problemer med hensyn til bestemte sektorer.
Ameerika Ühendriigidfraktsiooni PSE nimel. - Härra juhataja, Ameerika Ühendriigid vajavad tugevaid Euroopa Ühendriike. for PSE-Gruppen. - (EN) Hr. formand! Amerikas Forenede Stater har brug for et stærkt Europas forenede stater. See, mis toimus, oli tapmine ja mina isiklikult oleks eelistanud seda, kui Ameerika Ühendriigid oleksid ta vahistanud ja kohtu alla andnud. Det, der fandt sted, var et drab, og jeg ville personlig have foretrukket, at De Forenede Stater havde pågrebet ham og stillet ham for retten. Ma ootan päeva, mil Ameerika Ühendriigid või Austraalia märkavad seda, et Hispaanias toimub härjavõitlus ning et Soomes kütitakse põtru. Jeg afventer den dag, hvor det går op for Amerikas Forenede Stater eller Australien, at der findes tyrefægtning i Spanien og elgjagt i Finland.

ÜhendriigidMe ei ole Euroopa Ühendriigid. Vi er ikke "Europas Forenede Stater". Euroopa Liit on meile kättesaadav, kuid Euroopa Ühendriigid ei ole. Vi har EU, men ikke Europas Forenede Stater, til rådighed. fraktsiooni PSE nimel. - Härra juhataja, Ameerika Ühendriigid vajavad tugevaid Euroopa Ühendriike. for PSE-Gruppen. - (EN) Hr. formand! Amerikas Forenede Stater har brug for et stærkt Europas forenede stater.

Dictionary