Danish-Finnish translations for der var engang

• olipa kerran
  Arvoisa puhemies, tämä banaali aihe on itse asiassa lännenfilmi: " Olipa kerran Euroopan lännessä" . Hr. formand, bananstriden ligner mere og mere en western - «der var engang, i det vestlige Europa...«.
  Arvoisa puhemies, mielelläni olisin sanonut: olipa kerran aika, jolloin ihmiset uskoivat, että ympäristönsuojelu tuhoaa työpaikkoja. Fru formand. Jeg ville gerne sige: Der var engang, hvor menneskene troede, at miljøbeskyttelse ødelagde arbejdspladser.
  Olipa kerran maailmankauppajärjestö, jonka nimi oli WTO. Se halusi luoda tarjonnan ja kysynnän välille maailmanlaajuisen tasapainon kokonaan vapaan kaupan avulla. Der var engang en verdenshandelsorganisation kaldet WTO, som ønskede at skabe en verdensomspændende balance mellem udbud og efterspørgsel gennem fuldstændig frihandel.
• olipa kerran kauan sitten

Related words

• hvad sker der for
• hvad sker der
• hvad der kommer let, går let
• undervandsbåd
• skvalderkål
• skvalder
• derivat
• hvad hedder du?
• hvad hedder De? very formal