Danish-Finnish translations for et

yksiLopuksi yksi toivomus tai ainakin yksi tahdonilmaus. Til sidst et ønske og i hvert fald en vilje. Siinä on jälleen yksi tähän liittyvä aihe. Det er også et relateret emne. Yksi niistä koskee kauppakiistoja. Det ene er dagsordenen for tvistbilæggelse.
eräänäTutustuimme tässä eräänä päivänä valiokunnassamme FVO:n kertomukseen. Forleden dag hørte vi i udvalget om Levnedsmiddel- og Veterinærkontorets rapport. Tiedämme, että työllisyys on otettu mukaan Amsterdamin perustamissopimukseen eräänä unionin tavoitteena. Vi ved, at beskæftigelsen er medtaget i Amsterdam-traktaten som et mål for Unionen. Eräänä keskeisenä huolenaiheena keskustelun kuluessa ovat olleet investoinnit. Et grundlæggende punkt, der har rejst bekymring under hele forhandlingen, er udviklingen i investeringerne.

ykkönenTässä on nolla, numero ykkönen ja risti. Der er et nul, et nr. 1 og et kryds. Sen enempää Yhdysvallat kuin Kiinakaan eivät ole sitä suurempia, toisin kuin useimmiten väitetään keskusteluissa siitä, kuka on tai kenestä tulee maailmantalouden ykkönen. Hverken USA's eller Kinas økonomi er større i modsætning til det, der normalt hævdes i drøftelser om, hvem der er og hvem der vil være nummer ét i den globale økonomi. Ykkösen ratikka, linjan numero yksi raitiovaunu.

Dictionary