Danish-Finnish translations for kun

vainRatkaisuja on vain yksi: asian voi ratkaista vain YK. Ainoa ratkaisu on tulitauko. Der findes kun én løsning: Det kan kun være FN. Det kan kun være en våbenhvile. Jäljelle jää vain kaksi suurta kysymystä. Kun to store spørgsmål står tilbage. Ihmiset vain käyttävät niitä, olemme vain vuokralaisia. Mennesker benytter dem blot, vi er kun lejere.
ainoastaanTeen sen ainoastaan silloin, kun siihen on syytä. Jeg gør det kun, når der er grund til det. Mutta hyväksyttävää on ainoastaan se, mikä on totta. Men det er kun det, der er sandt, der er godt. Varoja saadaan ainoastaan Euroopan kalatalousrahastosta. Der er kun tale om penge fra Den Europæiske Fiskerifond.

pelkästäänKyse ei kuitenkaan ole pelkästään kasvusta. Men det handler ikke kun om vækst. Kyse ei ole pelkästään yhdestä asiakirjasta. Det handler ikke kun om en tekst. Tämä parlamentti perustuu pelkästään kratosiin - pelkästään valtaan. Dette parlament baserer sig kun på kratos - kun på magt.

Dictionary