Danish-Finnish translations for naturlig

luonnollinenTämä keskustelu on täysin luonnollinen. Det er en fuldstændig naturlig diskussion. Tämä on markkinoiden kehityksen luonnollinen osa. Det er en naturlig del af markedsudviklingen. Urheilun pitäisi olla luonnollinen osa jokaisen lapsen elämää. Sport skal være en naturlig del af ethvert barns liv.
luonnonmukainenAavikoitumiselle on itse asiassa kaksi syytä: toinen on luonnonmukainen ja toinen ihmisen aiheuttama. Faktisk er der to årsager til ørkendannelse, nemlig en naturlig og en menneskeskabt årsag. On syytä muistaa, että terveellinen ja luonnonmukainen ruoka on paras tapa torjua sairauksia, myös ylipainoa. Vi skal huske på, at sunde, naturlige fødevarer er den bedste måde, hvorpå sygdomme, herunder fedme og overvægt, kan bekæmpes. Kalastusta on rajoitettava siten, että lohikannan kestävä luonnonmukainen uusiutuminen tulee turvatuksi. Fiskeriet skal begrænses, så der sikres en bæredygtig og naturlig fornyelse af laksebestandene.

luontainenSen luontainen historiallinen kumppani tässä valta-asemassa on Venäjä. Irans naturlige historiske partner i dette overherredømme er Rusland. Euroopan unionilla ja etenkin parlamentilla on luontainen taipumus ylisääntelyyn. EU og særlig Parlamentet har en naturlig tendens til overregulering. Yhteistyö talouden alalla on tietenkin sovinnollisen poliittisen yhteistyön luontainen osa. Det økonomiske samarbejde er naturligvis en integreret del af et harmonisk politisk samarbejde.
synnynnäinensynnynnäinen sairausHän oli synnynnäinen johtaja.

Dictionary