Danish-Finnish translations for omstændighed

olosuhteetMitä tulee raja-alueisiin, kuvatut olosuhteet liittyvät siihen, että meillä on edelleen pääosin kansallinen lääkkeiden hyväksyntä. Hvad angår grænseregionerne hænger de beskrevne forhold sammen med den omstændighed, at vi stadig hovedsageligt har national godkendelse af lægemidler. Näsijärvellä kadonneen luistelijan etsinnät jatkuivat iltamyöhään hengenvaarallisista olosuhteista huolimatta. (AamulehtiHamppu on hyvin vahva kasvi, joka kasvaa epäsuotuisissakin olosuhteissa.
olotSyynä ei ole kohtalon väistämättömyys eivätkä arvaamattomat olot. Det drejer sig i den forbindelse hverken om en uheldig omstændighed eller en abstrakt situation. Rehun happamuuden alentaminen on keino huonontaa haitallisten bakteereiden elämisen mahdollisuuksia, sillä ne eivät viihdy happamissa oloissa. (farmit.netMuissa oloissa tämä järjestys olisi näyttänyt hänestä luonnolliselta, mutta nyt se loukkasi suuresti hänen synnynnäistä ylpeyttään.

Dictionary