Danish-French translations for bagvaskelse

• calomnie
  Nous avons fixé, à juste titre, des restrictions sur la liberté d'expression dans les lois sur la calomnie et sur la diffamation. Der er med rette indført begrænsninger for ytringsfriheden, som er omfattet af lovgivningen om injurier og bagvaskelse.
  Il s’agit assurément d’une calomnie injustifiée visant une profession honorable. Det er da uberettiget bagvaskelse af en hæderlig profession.
  Pour ma part, je dis que, dans le débat politique, tout est permis, sauf la calomnie. For mit vedkommende vil jeg sige, at i den politiske debat er alt tilladt undtagen bagvaskelse.
• calomnie libelle
• diffamation
  Ce n'est que de la diffamation malveillante conçue pour engendrer la confusion et induire les gens en erreur. Det er gyselig bagvaskelse, som har til formål at forvirre og vildlede.
  Je suis heureux qu'une plainte pour diffamation ait été déposée à cet égard. Jeg er glad for, at der er anlagt sag om bagvaskelse i denne forbindelse.
  M. De Magistris a été cité en justice pour diffamation. Hr. de Magistris er blevet stævnet for retten med beskyldning for bagvaskelse.

Related words

• bagvaske