Danish-French translations for for ikke at tale om

• sans parler de
  Sans parler des syndicats, qui disent qu'ils n'ont jamais été consultés. For ikke at tale om fagforeningerne, der påstår, at de aldrig blev hørt.
  Les coûts de nouvelles infrastructures, sans parler des coûts externes, ne peuvent pas être comptabilisés. Omkostninger ved den nye infrastruktur, for ikke at tale om de eksterne omkostninger, må ikke modregnes heri.
  La Commission a oublié de mentionner les fêtes chrétiennes, sans parler des crucifix en Italie. Kommissionen glemte at nævne kristne højtider, for ikke at tale om krucifikserne i Italien.

Related words

• hvorfor ikke
• for ikke at nævne
• jeg forstår ikke
• Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed
• ikke sælge skindet, før bjørnen er skudt
• ikke se skoven for bare træer
• ikke for noget
• ikke gøre en flue fortræd
• forbrydelse betaler sig ikke