Danish-French translations for forløb

cours
Au cours de ce processus, nous avons eu beaucoup de protagonistes. Vi har haft mange hovedpersoner i dette forløb. Avez-vous eu le temps d'y réfléchir au cours des deux dernières années? Har De haft tid til at overveje det i de forløbne to år? C'est dans ce sens que s'est exprimé notre Parlement au cours des années passées. I denne retning har Europa-Parlamentet udtalt sig i de forløbne år.
procès

processus
Je pense que nous devrions laisser ce processus en suspens pour l'instant. Jeg tror, vi er nødt til at holde en pause i dette forløb. Au cours de ce processus, nous avons eu beaucoup de protagonistes. Vi har haft mange hovedpersoner i dette forløb. Les deux processus doivent se dérouler parallèlement, ils ne peuvent pas s'entraver réciproquement. Det skal være et parallelt forløb, men der må ikke ske gensidig blokering.