Danish-French translations for halshugning

décapitationNous avons également eu connaissance de rapports affligeants relatant des exécutions publiques, actes de torture, lapidations, décapitations et autres amputations. Vi har også hørt skrækkelige historier om offentlige henrettelser, tortur, stening, halshugning og afhugning af lemmer. Nous avons entendu parlé de décapitation, d’immolation, de violence physique, de terreur et de souffrances terribles. De folk, vi talte med, fortalte om halshugning, brænding, brutalitet, rædsel og forfærdelige lidelser. L'un concernait un jeune Musulman qui, lors d'une manifestation en rapport, je suppose, avec les tristement célèbres caricatures danoises, a réclamé la décapitation de ceux qui insultent l'Islam. Den ene vedrørte en ung muslim, der under en demonstration imod de berygtede danske karrikaturtegninger krævede halshugning af dem, der fornærmer Islam.

Dictionary