Danish-French translations for slagtning

abattage
Objet: Aide à l'exportation d'animaux sur pied destinés à l'abattage Om: Eksportstøtte til transport af levende dyr til slagtning En ce qui concerne l'abattage religieux, je pense que la commissaire a absolument raison. Med hensyn til religiøs slagtning mener jeg, at kommissæren har fuldstændig ret. S'il n'y a pas de problèmes avec l'abattage halal et l'abattage juif, pourquoi s'inquiéter de leur étiquetage? Hvis der ikke er noget problem med halalslagtning og jødisk slagtning, hvorfor så have problemer med at angive dette på mærkningen?