Danish-French translations for smede

• forger
  Deuxièmement, l' Union européenne doit contribuer à forger une alliance politique internationale contre le terrorisme. For det andet skal EU bidrage til at smede en verdensomspændende politisk alliance mod terrorismen sammen.
  Il faut renforcer ce programme et ses mesures de volontariat, et forger des liens robustes avec la Suisse dans ce domaine. Programmet og dets frivillige foranstaltninger bør styrkes, og der bør smedes stærke forbindelser til Schweiz i denne henseende.
  C’est pourquoi je crois qu’il est vital de transformer cette période de crise en une période propice aux opportunités et de tirer parti de celle-ci pour forger un nouveau consensus politique. Derfor tror jeg, at det er altafgørende at ændre denne kriseperiode til en gunstig periode med muligheder og drage fordel af denne til at smede en ny politisk konsensus.

Related words

• smedejern
• smede mens jernet er varmt
• smedeværksted
• smedens hest og skomagerens kone har ofte de dårligste sko
• man skal smede mens jernet er varmt
• nysgerrighed slog smedens kat ihjel