Danish-French translations for tegne

dessiner
En outre, concernant la Bulgarie et la Roumanie, un net écart est en train de se dessiner. Med hensyn til Bulgarien og Rumænien er der desuden ved at tegne sig en klar forskel. C' est une autre Europe qui peut se dessiner à terme. Det er et andet EU, der kan tegne sig med tiden. Il ne sera pas nécessaire de dessiner une carte détaillée avec un cur brisé dans notre région qui se trouve au bord de l'espoir et du désespoir. Der er ingen grund til at tegne et detaljeret kort, hvor det menneskelige hjerte knuses i vores område på randen af håb og fortvivlelse.