French-Danish translations for téléphoner

• ringe
  De bad nogle regeringsledere om at ringe til nogle parlamentsmedlemmer. Deltog hr. Vous avez demandé à des chefs de gouvernement de téléphoner à des députés.
  Jeg har gjort mig den ulejlighed at ringe til Kommissionens delegation i Nicaragua. J' ai pris la peine de téléphoner à la délégation de la Commission au Nicaragua.
  17 dokumentkasser. Hans anmodninger om tilladelse til at ringe til sin kone, arbejdsgiver og advokat blev alle afvist. Ses demandes de permission de téléphoner à son épouse, à son employeur et à son avocat ont toutes été refusées.
• telefonere
  Forsøg at telefonere fra Tuzla til Banja Luka, det er ligeledes så godt som umuligt. Essayez de téléphoner de Tuzla à Banja Luka, c'est quasi impossible également.
  Jeg tilbragte otte timer i et rum, hvor jeg blev holdt under opsyn, og jeg måtte ikke telefonere. J'ai passé ces huit heures dans une pièce, en garde à vue, sans pouvoir téléphoner.
  GSM slår igennem internationalt, og hvad enten man vil telefonere i Slovakiet eller i Rusland, følger GSM simpelthen med. Elle s'impose dans le monde entier, que l'on veuille aujourd'hui téléphoner en Slovaquie ou en Russie, il est très facile de le faire grâce à la norme GSM.

Related words

• téléphone
• téléphonique
• téléphonie
• téléphoniste
• téléphoneur
• radiotéléphone
• radiotéléphonie
• supertéléphone
• téléphoniquement