Danish-French translations for verdenshandelsorganisation

OMCMais s'il n'y avait pas l'OMC, que serait le monde? Hvis der imidlertid ikke var nogen Verdenshandelsorganisation, hvor var vi så? Il était une fois une organisation mondiale du commerce appelée l'OMC, qui voulait créer un équilibre mondial entre l'offre et la demande grâce à des échanges commerciaux entièrement libres. Der var engang en verdenshandelsorganisation kaldet WTO, som ønskede at skabe en verdensomspændende balance mellem udbud og efterspørgsel gennem fuldstændig frihandel.
Organisation mondiale du commercepar écrit. - Je salue le rapport de Mme Muscardini intitulé "Vers une réforme de l'Organisation mondiale du commerce". Jeg glæder mig over fr. Muscardinis betænkning "Mod en reformeret Verdenshandelsorganisation". Il est vraiment mal approprié de parler d'une Organisation mondiale du commerce qui ne comprenne pas la Chine - ni même la Russie d'ailleurs. Det er forkert at tale om en Verdenshandelsorganisation, der ikke omfatter Kina - eller Rusland for den sags skyld. Cela contribuera à renforcer le rôle que l'Organisation mondiale du commerce peut et doit jouer dans ce domaine, à travers son organe de règlement des différends. Derved styrker vi den rolle, som Verdenshandelsorganisation kan og skal have på dette område gennem tvistbilæggelsesorganet.

Dictionary