Danish-French translations for væsen

créature
La double majorité n’est pas une créature mythique. Princippet med dobbelt flertal er ikke et sagnvæsen. Il conviendrait plutôt d’aborder la chose en partant du principe qu’il s’agit d’animaux, c’est-à-dire de créatures sensibles. Man bør i stedet gå ud fra, at det handler om dyr, det vil sige levende væsener med følelser. Pourtant, ce rapport annuel prouve une nouvelle fois qu’elle n’est peut-être pas un vrai prédateur, mais plutôt une créature édentée enfermée dans une cage. Men også denne årsberetning viser endnu en gang, at vi i virkeligheden ikke har at gøre med et rovdyr, men dog med et levende væsen, som imidlertid er tandløst og sidder i bur.
être