Danish-German translations for dyrlæge

• Tierarzt der
  Dem amtlichen Tierarzt kommt in dem gesamten Überwachungs- und Untersuchungssystem eine zentrale Rolle zu. Den officielle dyrlæge spiller en vigtig rolle i hele tilsyns- og inspektionssystemet.
  Ein medizinischer Notfall muss von einem Tierarzt dokumentiert sein, der rund um die Uhr, sieben Tage in der Woche, erreichbar ist. Den vagthavende dyrlæge, der skal være tilgængelig døgnet rundt alle ugens dage, skal attestere, at der er tale om et nødstilfælde.
  In Wirklichkeit überwachte häufig ein Tierarzt gleichzeitig zehn Schlachtungen - ein Ding der Unmöglichkeit. I virkeligheden førte en dyrlæge ofte tilsyn med 10 slagtninger samtidig - hvilket er en umulighed.
• Tierärztin die
• Veterinär der
  Die in dieser Entschließung vorgeschlagenen Maßnahmen zur Bereitstellung von mehr Informationen für Veterinärmediziner und Landwirte müssen daher so energisch wie möglich umgesetzt werden. De foranstaltninger, der foreslås i denne beslutning om yderligere oplysninger til dyrlæger og landmænd, skal derfor gennemføres så energisk som muligt.
• Veterinärin die
• Pferdedoktor der
• Pferdedoktorin die
• Tiermediziner der
• Tiermedizinerin die
• Veterinärmediziner der
  Die in dieser Entschließung vorgeschlagenen Maßnahmen zur Bereitstellung von mehr Informationen für Veterinärmediziner und Landwirte müssen daher so energisch wie möglich umgesetzt werden. De foranstaltninger, der foreslås i denne beslutning om yderligere oplysninger til dyrlæger og landmænd, skal derfor gennemføres så energisk som muligt.
• Veterinärmedizinerin die
• Viehdoktor der
• Viehdoktorin die

Related words

• dyr
• rensdyr
• pattedyr
• dyrke
• kloakdyr
• dyrebar
• rådyr
• krybdyr
• murmeldyr
• husdyr