Danish-German translations for grave

grabenDie Regel besagte, daß derjenige, der in der Grube sitzt, aufhören sollte, zu graben. Ifølge denne regel skal man holde op med at grave, hvis man befinder sig i et hul. Für mich lautet eine der wichtigsten Regeln in der Politik, daß man aufhören soll zu graben, wenn man in einer Grube steckt. For mig er en af de grundlæggende regler i politik, at hvis man er nede i et hul, skal man holde op med at grave. Über dem Gebiet liegt ein widerlicher Geruch, und man kann dort zu graben anfangen, wo der Geruch am schlimmsten ist. Der er en modbydelig lugt, når man går rundt i området, og man kan så begynde at grave dér, hvor lugten er værst.
ausgrabenWir wurden dort gefragt, ob wir schweres Gerät besorgen könnten, um den Menschen in Dschenin zu ermöglichen, die Leichen, die dort noch immer liegen, ausgraben zu können. Vi blev anmodet om maskiner, der kan hjælpe befolkningen i Jenin med at grave de lig ud, som stadig ligger der.

Dictionary