Danish-German translations for skabelon

• Vorlage die
  Das mit den Cariforum-Staaten geschlossene WPA dient als Beispiel, sollte aber keinesfalls als Vorlage herangezogen werden. Den ØPA, som Cariforumlandene har undertegnet, er et eksempel, men afgjort ikke en skabelon.
  Im vergangenen Jahr haben wir gemeinsam mit der Kommission an der Schaffung einer Vorlage – dem Abkommen mit Senegal – gearbeitet. I fjor arbejdede vi tæt sammen med Kommissionen om at udarbejde en skabelon i form af Senegal-aftalen.
  Der Konvent, dem ich angehörte, hat sehr sorgfältig eine Vorlage für das von mir soeben umrissene Europa geschaffen. Konventet, som jeg var medlem af, udarbejdede med stort besvær en skabelon for det Europa, jeg netop har beskrevet.
• Schablone die
  Es bedarf hier einer wirksamen Schablone, von der man ausgeht. Det kan kun lade sig gøre, hvis man har en effektiv skabelon at gå ud fra.

Related words

• videnskabelig
• videnskabelighed
• sprogvidenskabelig
• selskabelig
• selskabeligt
• selskabelige
• venskabelig
• lidenskabelig
• pseudovidenskabelig