Danish-German translations for sporadisk

sporadisch
Es war eine sporadisch auftretende Seuche in Südeuropa. Det var en sporadisk sygdom i Sydeuropa. Sie gehen jedoch über sporadische, schüchterne Versuche nicht hinaus, es mangelt ihnen am allgemeinen politischen Willen innerhalb der Union. Men de er sporadiske og undseelige, fordi de savner almindelig politisk opbakning i Unionen. Die Lieferungen von schwerem Heizöl als Beitrag der USA zur KEDO erfolgten bislang zumindest nur sporadisch. Leveringerne af svær olie, USA's bidrag til KEDO, har i det mindste tidligere været sporadiske.