Danish-Hungarian translations for emne

tárgyA szerencsétlenségeket politika tárgyává tenni... At gøre dødsulykker til et politisk emne... Láthatja tehát, hogy ez már nem képezi vita tárgyát. De kan derfor se, at det ikke længere er et emne i forhandlingen. A második tárgy, amit szeretnék megemlíteni, ránk, az Európai Unióra vonatkozik. Det andet emne, jeg vil nævne, berører os her i EU.
témaEz megint egy kapcsolódó téma. Det er også et relateret emne. A téma hosszú múltra tekint vissza. Dette emne har en lang historie bag sig. Ez az a téma, amelyről szólni szeretnék. Det emne vil jeg gerne tage op.

tantárgySzerencsére a Parlament által tavaly szeptemberben elfogadott, újságírásról és új médiáról szóló Løkkegaard-jelentés 13. bekezdése támogatta egy ilyen tantárgy bevezetését. Heldigvis blev der i Løkkegaard-betænkningen om journalistik og nye medier fra sidste år, som blev vedtaget i september, udtrykt støtte til fordel for indførelsen af dette emne i artikel 13.

Dictionary