Danish-Hungarian translations for faktor

tényezőEz csak egy tényező a sok közül, de fontos tényező. Det her er én faktor ud af rigtig mange, men det er en betydningsfuld faktor. Így hát igazuk van - ez egy fontos tényező. Så det er rigtigt - det er en vigtig faktor. Egy másik kulcstényező a helyettesítés. Substitution er en anden afgørende faktor.
együttható

elemEzért az emberi tényező számomra a stresszteszt fontos eleme volt. Derfor var den menneskelige faktor for mig at se en vigtigt del af stresstesten. És van még egy lényeges elem: ezek az intézkedések nem korlátozódhatnak Európára. Der er også en anden vigtig faktor, nemlig at problemet ikke er begrænset til Europa.
faktor
szorzóA Bizottság javaslata már felhatalmazást ad egy szennyezésiköltség-szorzóra, más néven a hegyvidéki korrekciós faktorra. Kommissionens forslag autoriserer allerede en multiplikationsfaktor for omkostninger som følge af forurening, kendt som bjergkorrektionsfaktoren. Az Európai Szociális Alap tekintetében az országok 22%-a marad az átlag alatt, a leggyengébb 43%-kal, és a különbség szorzója 3,7. I Den Europæiske Socialfond ligger 22 % af landene under gennemsnittet, og i det værste tilfælde ligger tallet 43 % under gennemsnittet, og forskellen er således en faktor på 3,7.
szorzótényező

Dictionary