Danish-Hungarian translations for jagt

vadászatSvédországban zajlik fókavadászat, ez azonban szabályozott, kímélő vadászat. Sæljagt forekommer i Sverige, men det er reguleret beskyttende jagt. Ugyanakkor különbséget kell tennünk a vadászat és a mészárlás között. Vi bør imidlertid skelne mellem jagt og nedslagtning. Harminc éve próbáljuk megvalósítani e vadászat ellenőrzését és szabályozását. I 30 år har vi forsøgt at kontrollere og regulere denne jagt.
üldözésAz elkövető üldözése során a város egyik bevásárlóközpontjában folytatott tűzharcban két rendőr megsérült. Under en skudveksling i et supermarked i byen blev to politimænd, som var på jagt efter gerningsmanden, såret. Egyes térségekben - Calabriára gondolok - az illegális bevándorlók üldözése most már nyíltan és kíméletlenül folyik. I nogle regioner - jeg tænker på Calabrien - drives der åben og direkte jagt på ulovlige indvandrere.

Dictionary