Danish-Hungarian translations for overskride

meghaladA nemzetközi kereskedelmi növekedés 2008-as érezhető lelassulását követően 2009-ben a gazdasági recesszió jelenlegi mértékét jelentősen meghaladó további visszaesés következett be. Væksten i den internationale handel var klart dalende i 2008 og er faldet yderligere i 2009. Faldet overskrider langt grænserne for selve afmatningen i den økonomiske aktivitet.
túllépTudatosan próbáltam meg a beszédidő-túllépést elkerülni. Det var for ikke at overskride tiden. Ezek a problémák túllépnek a határokon és a nemzeti érdekeken. De overskrider statslige grænser og nationale interesser. Ez az irányelv meghatároz egy felső értéket, amelyet nem lehet túllépni. Dette direktiv sætter en øvre grænse, som ikke må overskrides.

Dictionary