Danish-Hungarian translations for signal

jelEz egy határozottan negatív jel volt. Det var et temmelig negativt signal. Egy ilyen jel például a párbeszéd a vízumliberalizációról. Et sådant signal er dialogen om visumliberalisering. Ez világos és egyértelmű jel lenne. Det ville være et klart og utvetydigt signal.
index

jeladásVilágos és teljesen más jeladásra van szükség a baloldalról. Vi har brug for et klart, anderledes signal fra venstre. Egyértelmű jeladásunk különösen fontos volna ukrán barátaink számára ma, amikor további fenyegetés tapasztalható Oroszország részéről. Lige nu er et klart signal fra os jo af særlig betydning for vores venner i Ukraine på et tidspunkt, hvor der er yderligere trusler fra Rusland.
jelzésEz valóban igen egyértelmű jelzés. Det er et endog meget klart signal. Ezt a jelzést kell elküldenünk. Det er det signal, vi skal sende ud. Ez a program csak egy jelzést jelent. Dette program er et fremragende signal.
jelzőberendezésEzért egyértelmű, hogy Európa nem áll készen erre a rendszerre, és hogy ezért vonataink nem lesznek képesek, vagy csak elégtelenül lesznek képesek kommunikálni ezekkel az új jelzőberendezésekkel. Det er derfor oplagt, at vi i Europa ikke er parate, og at vores tog derfor ikke vil kunne eller kun i utilstrækkelig grad vil kunne kommunikere med de nye signalanlæg.
rádiójel
szemafor
szignál

Dictionary