Danish-Hungarian translations for tærskel

küszöbA három százalék az a küszöbérték, amit igazán vizsgáltunk. De 3 % er en tærskel, som vi virkelig tog i betragtning. Minden nemzeti parlamentben van ilyen küszöb. Alle nationale parlamenter, som har et gruppesystem, fastsætter en tærskel. E küszöb felemelése a források jelentős csökkenését vonná maga után. Hvis vi hæver denne tærskel, vil midlerne blive betragteligt reduceret.
küszöbértékA három százalék az a küszöbérték, amit igazán vizsgáltunk. De 3 % er en tærskel, som vi virkelig tog i betragtning. A konzervatívok mindenképpen amellett foglaltak állást, hogy az EU az első olvasatra fogadjon el százalékos küszöbértéket. De konservative ønskede, at EU vedtog en procentmæssig tærskel ved førstebehandlingen. Az én véleményem szerint ez rosszabb, mintha valóban megtartanánk a 35%-ot küszöbértékként, és a 35%-os küszöb már egyértelműen takarít meg CO2-t. Det er efter min opfattelse værre end at holde fast ved tærsklen på 35 %, da en sådan tærskel klart sparer CO2..

Dictionary