Danish-Italian translations for emblem

• distintivo
• emblema
  Poi ho pensato che sarebbe stata un'offesa per gli occhi di quella donna, che pure non potevano vedermi, vedere inalberato il nostro emblema. Så kom jeg til at tænke på, at det ville genere hendes blik, selv om hun ikke kunne se mig, at se vores emblem blive fremvist.
  L'imposizione di tale controllo rigoroso deve diventare un emblema di grande valore sul piano commerciale per il mercato interno ed esterno della Comunità stessa. Indførelsen af en sådan streng kontrol bør gøres til et værdifuldt kommercielt emblem på Fællesskabets indre og ydre marked.
• insegna
• raffigurazione
• simbolo
  L'idea che i dipendenti delle dogane indossino oggi il simbolo dell'Unione europea ci pare quanto meno strana. Tanken om, at toldpersonale nu skal til at bære et EU-emblem er for os meget fremmed.
  Bandiere, emblemi, inni, slogan, colori e altri tipi di simbolo trasmettono un'immagine emotiva dei valori che soggiacciono all'organismo che rappresentano. Flag, emblemer, hymner, mottoer, farver og andre typer symboler giver således et følelsesmæssigt billede af de værdier, der ligger til grund for de organisationer, de repræsenterer.

Related words

• gennemblade
• gennemblødt
• gennembløde