Danish-Italian translations for faktuel

fattualeTali relazioni hanno un carattere essenzialmente fattuale. Disse rapporter har hovedsagelig en faktuel karakter. Il disaccordo nei confronti del par. 159 è dovuto unicamente al fatto che contiene un errore fattuale. Modstanden mod pkt. 159 skyldes alene, at den rummer en faktuel fejl. La relazione annuale che, come le relazioni di controllo, ha carattere essenzialmente fattuale, viene per parte sua ad affiancare questo doppio dispositivo. Årsrapporten, der ligesom opfølgningsrapporterne har en hovedsagelig faktuel karakter, indtager sin plads ved siden af dette dobbelte system af rapporter.
realePer quanto mi riguarda, la tracciabilità cartacea in loco della tracciabilità reale è un errore. Efter min opfattelse er det en fejl med sporbarhed på papiret frem for faktuel sporbarhed.

Dictionary