Danish-Italian translations for forbandelse

maledizioneNon si tratta affatto di una maledizione biblica che sta per cadere sulle nostre teste. De er ikke en bibelsk forbandelse, som skal ramme os. Questi elementi rappresentano tanto una ricchezza quanto una maledizione per gli Stati caucasici. Det er både en forbandelse og en velsignelse for disse lande. La globalizzazione può essere un dono, oltre che una maledizione. Globalisering kan være en velsignelse og ikke en forbandelse.
maleficioMi congratulo anche con la Commissione - come è giusto fare - per il presente accordo, che spezza il maleficio gettato dal fallimento delle trattative con il Marocco. Jeg vil også lykønske Kommissionen - det er kun rimeligt - med opnåelsen af denne aftale, som ophæver den forbandelse, som skabtes af fiaskoen fra forhandlingerne med Marokko.

Dictionary