Danish-Italian translations for tilsløre

mascherareSignora Presidente, questa risoluzione non deve mascherare le nostre lacune in materia di armonizzazione delle politiche di asilo e di immigrazione. Fru formand, beslutningen bør ikke tilsløre vores egen forsømmelighed med hensyn til at harmonisere asyl- og flygtningepolitikken.
nascondereE' palese il tentativo di nascondere gli aspetti del problema connessi alla classe sociale. Det er tydeligt, at man forsøger at tilsløre problemets klassemæssige kendetegn. Non dovremmo nascondere i nostri problemi e stigmatizzare solo la Turchia. Vi bør ikke tilsløre vores egne problemer og rette en anklagende finger netop mod Tyrkiet. Signor Presidente, le parole sono evidentemente strumenti molto importanti, con le quali esprimere o nascondere qualcosa. Hr. formand, ord er åbenbart noget meget vigtigt, og med ord kan man give udtryk for noget eller tilsløre noget.

Dictionary