Danish-Lithuanian translations for forskellig

kitoksAntra, dabar balsavimas yra kitoks nei praėjusį kartą. For det andet er afstemningen nu forskellig fra sidste gang. Sprendžiami konkrečių žmonių likimai, ir kiekvieno žmogaus atvejis vis kitoks. Det handler om menneskers individuelle skæbner, og hver persons historie er forskellig. Todėl siekiant, kad tarptautinėje geopolitinėje arenoje ES atliktų pagrindinį vaidmenį, kuris skiriasi nuo NATO, bet nėra visiškai kitoks, reikia stiprinti bendrąją saugumo politiką. Den fælles sikkerhedspolitik skal derfor styrkes for at give Unionen en central rolle på den internationale geopolitiske scene - en rolle, som er forskellig, men ikke langt fra NATO's rolle.
skirtingasMūsų kraštovaizdis taip pat skirtingas. Vi har også forskellige landskaber. Už skirtingas paslaugas turi būti mokami skirtingi mokesčiai. Der må gælde forskellige afgifter for forskellige tjenester. Buvo malonu išgirsti skirtingas nuomones. Det var godt at høre forskellige synspunkter.

Dictionary