Danish-Polish translations for sjæl

duszaMusi to być dusza polityczna i społeczna, a nie tylko gospodarcza. Den sjæl skal komme til udtryk som en politisk og social og ikke kun økonomisk bevidsthed. Najwyraźniej arcybiskup zapomniał, że niemiecka dusza jest bliższa Heglowi, Feuerbachowi i Nietzschemu niż Goethemu i Schillerowi. Tilsyneladende har ærkebiskoppen glemt, at den tyske sjæl snarere omfatter Hegel, Feuerbach og Nietzsche end Goethe og Schiller.
duchTym czymś jest wola, wolność wypowiedzi i wolny duch narodu chińskiego. Dette noget er vilje, ytringsfrihed og det kinesiske folks sjæl. Przede wszystkim zgromadziliśmy się tutaj, by powiedzieć, że twórczy duch, wyobraźnia i poczucie humoru tego artysty przetrwają dłużej, niż jego oprawcy. Først og fremmest er vi samlet her for at sige, at denne kunstners sjæl og kreativitet, fantasi og humor helt sikkert vil overleve længere end hans fangevogteres.

Dictionary