Danish-Polish translations for sætte

kłaść
stawiaćMusimy stawiać ludzi na pierwszym miejscu przed rynkiem. Vi må sætte mennesker over markeder. Nie możemy jedynie siedzieć tu i stawiać nierealistyczne żądania. Lad os ikke bare sidde her og fremsætte urealistiske krav. Oczywiście, na pierwszym planie należy stawiać bezpieczeństwo. Naturligvis er det også vigtigt at sætte sikkerheden i højsædet.

jebnąć
kucać
pierdolnąć
postawićKogo chcą państwo postawić pod pręgierzem? Hvem agter de at sætte i gabestokken? Druga kwestia, jaką chciałbym postawić, jest następująca. Jeg vil gerne fremsætte endnu et punkt. Wolność wyznania jest wartością, którą musimy postawić na pierwszym planie. Religionsfrihed er en værdi, som vi skal sætte i forgrunden.
składaćW ciągu tych przysłowiowych pięciu minut można składać roszczenia o odszkodowanie. Det giver mulighed for at fremsætte erstatningskrav i den mellemliggende periode.
umieścićChciałbym to umieścić w kontekście politycznym. Jeg vil gerne sætte det ind i en politisk sammenhæng. Powinna ona umieścić obywatela w centrum swojego zainteresowania. Kommissionen skal sætte borgerne i centrum for sit arbejde. Obecnie są inne spawy, które możemy umieścić w porządku dziennym. Vi har nu flere spørgsmål, som vi kan sætte på dagsordenen. Da jeg nu gjorde en undtagelse med hr.

Dictionary