Danish-Portuguese translations for endelig

por fimPor fim, as acções da política externa. Endelig er der de udenrigspolitiske aktiviteter. Por fim, Israel não é uma excepção. Endelig er Israel ikke noget særtilfælde. Por fim, último eixo: a cultura.Endelig det sidste område, som er kulturen.
enfimEnfim, os nossos pés pisam a terra prometida. Endelig sætter vi fødderne på det forjættede land. Senhor Presidente, caros colegas, enfim, chegámos.Endelig er vi nået så langt, kære kolleger. Enfim, como sabemos, a música não é uma mercadoria. Endelig er musik, som alle ved, ikke blot en vare.

finalEste relatório final é realmente um relatório final. Denne endelige rapport er en endelig rapport. Direitos dos consumidores (votação final) ( Forbrugerrettigheder (endelig afstemning) ( Votei a favor na votação final. Jeg stemte for i den endelige afstemning.
finalmenteFinalmente, a ajuda tem de ser racional. Endelig skal støtten være rationel. Espero poder finalmente receber agora essa resposta. Jeg håber, at jeg nu endelig kan få svar på det. O mundo está finalmente a voltar à direita. Verden er endelig bragt i orden igen.
no fim/final
por últimoPor último, a questão do Eurostat.Endelig er der spørgsmålet om Eurostat. Por último, a questão das fragrâncias.Endelig en bemærkning om parfume. Por último, em relação ao meu bom amigo Schatzi: Endelig, med hensyn til min gode ven Schatzi:
últimoPor último, a questão do Eurostat.Endelig er der spørgsmålet om Eurostat. Por último, a questão das fragrâncias.Endelig en bemærkning om parfume. Por último, em relação ao meu bom amigo Schatzi: Endelig, med hensyn til min gode ven Schatzi:

Dictionary