Danish-Portuguese translations for for evigt

• de vez
• em definitivo
• eternamente
  Ninguém pode viver eternamente a crédito, nem mesmo os americanos. Ingen kan leve på klods for evigt, ikke engang amerikanerne.
  Não podemos continuar eternamente a travar esta batalha sobre a quem pertence o direito que se deve aplicar. Vi kan ikke for evigt slås om, hvis lovgivning der finder anvendelse.
  Não podemos esperar eternamente até estarem concluídas as próximas medidas neste domínio. Vi kan ikke vente for evigt på, at de næste skridt tages på dette område.
• para sempre
  Tomamos as suas palavras pelo seu valor facial, mas não as vamos aceitar para sempre. Vi tager Deres ord for pålydende, men vi vil ikke acceptere Dem for evigt.
  Ataques pessoais deste tipo devem ser eliminados desta assembleia para sempre. Sådanne personlige angreb skal fortrænges fra Parlamentet for evigt.
  Mas os momentos históricos são transitórios - não duram para sempre. Historiske øjeblikke er imidlertid forbigående og varer ikke for evigt.

Related words

• for evig
• evig fordømmelse
• forevige