Danish-Portuguese translations for obligatorisk

• necessário
  Será “Schengen plus” um requisito necessário para a implementação de Schengen II? Er Schengen plus en obligatorisk forudsætning for, at Schengen II så bliver gennemført?
  No que se refere à rotulagem, também aqui será necessário preservar uma lista positiva das menções obrigatórias. Med hensyn til etikettering er det også her nødvendigt at bevare en positivliste over de obligatoriske betegnelser.
  Deste modo, também a Comissão disporá do tempo necessário para apresentar disposições de execução relativas ao referido sistema obrigatório. Indtil da har Kommissionen tid til at fremlægge gennemførelsesbestemmelser for dette obligatoriske system.
• obrigatório
  E, mesmo aí, sem carácter obrigatório. Selv her er den ikke obligatorisk.
  Esse reembolso deve, portanto, ser obrigatório. En sådan godtgørelse bør derfor være obligatorisk.
  Podem ser simultaneamente voluntários e obrigatórios. De kan både være frivillige og obligatoriske.

Related words

• oblig
• obligar
• obligación
• obligatorio
• obligation
• oblige
• obligaatio