Danish-Portuguese translations for udsætte

adiarEste facto significa termos de adiar a votação de hoje. Det betyder, at dagens afstemning må udsættes. Vamos agora adiar isto por um ano.Vi vil nu udsætte dette med et år. Não é possível adiar eternamente esse momento. Det kan man ikke udsætte i al evighed.
oferecer

postergar
procrastinar
submeterPosso submeter à votação o pedido de adiar as votações. - Jeg sætter hermed anmodningen om at udsætte afstemningen under afstemning. Posso submeter à votação o pedido da Senhora Deputada Valenciano, para adiar as votações. - Jeg sætter hermed fru Valenciano Martínez-Orozcos anmodning om at udsætte afstemningen under afstemning. É quase tradição submeter médicos e enfermeiros a um excesso de trabalho, mas o cansaço e a tensão tornam-nos mais vulneráveis aos perigos. Det er nærmest en tradition at udnytte lægers og sygeplejerskers arbejdskraft til det yderste, men trætte og stressede ansatte udsættes i langt højere grad for farer.

Dictionary