Danish-Spanish translations for fejle

• errar
  . – Errar es humano, perseverar es diabólico. Det er menneskeligt at fejle, men djævelsk at fortsætte.
  Señor Presidente, sólo puedo añadir que errar es humano, perseverar en el error es diabólico. Jeg kan blot tilføje, at det er menneskeligt at fejle, men djævelsk at fremture.
  Hemos cometido errores en el pasado: errar es humano, perdonar es divino, como dice el antiguo proverbio. Vi har tidligere begået fejl. Det er menneskeligt at fejle, det er guddommeligt at tilgive, som man siger.
• adolecer
• cagarla
• cometer un error
• equivocar
• equivocarse
• fastidiarla
• fracasar
  Puede fracasar en este o en otros casos. Den kan fejle her og andre steder.
  Tiene usted que crear consenso o fracasará. Her skal De skabe enighed, hvis ikke De vil fejle.
  Ni podemos ni debemos fracasar en nuestra confrontación con la historia. Vi hverken må eller bør fejle i dette afgørende vigtige historiske øjeblik.
• joderla
• meter la pata
• negar
• no conseguir
• padecer
• pifiar
• tropezar

Related words

• fejlernæring
• fejlernæret
• det er menneskeligt at fejle