Danish-Spanish translations for marionet

• fantoche
• marioneta
  Esto se ha hecho justamente porque representa a su pueblo y no es una marioneta. Det har man gjort, netop fordi han repræsenterede sit folk og ikke var nogen marionet.
  Georgia, en especial, se ha revelado, lamentablemente, muchas veces como una marioneta de Moscú. Navnlig Georgien har jo desværre i mange tilfælde vist sig som Moskvas marionet.
  El Tribunal Europeo de Derechos Humanos debería administrar justicia y no convertirse en una marioneta de intereses ideológicos anticristianos. Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol skal tage sig af retlige forhold og må ikke være en marionetdukke for ideologiske og antikristne interesser.
• títere
  Y en vez de ser el títere de Israel, deberían unirse a nosotros y adoptar un enfoque político igualitario respecto a la tragedia de Oriente Medio. Og i stedet for at være Israels marionetdukke burde de slutte sig til os i en upartisk politisk tilgang til tragedien i Mellemøsten.

Related words

• marionetregering
• marionetteater
• marionetstat