Danish-Spanish translations for menu

cartaVerdaderamente no se trata de un menú a la carta. Der er ikke tale om en à la carte-menu. No se puede tratar los valores y las leyes de la UE como un menú a la carta -tomaremos este plato, pero no eso otro-. EU's værdier og love kan ikke behandles som en à la carte-menu - vi vil have denne ret, men ikke den der.
menúVerdaderamente no se trata de un menú a la carta. Der er ikke tale om en à la carte-menu. Desertec no será el primer plato en el menú de los consumidores de la Unión Europea. Desertec bliver ikke hovedretten på EU-forbrugernes menu. No es un catálogo que permita efectuar compras políticas selectivas, sino un menú equilibrado. Det er ikke nogen a la carte-menu for selektiv politisk udvælgelse, men en samlet menu.

Dictionary