Danish-Spanish translations for nøgle

claveLa clave está en el cumplimiento de la normativa. Nøglen ligger i en håndhævelse af reglerne. Esa es la verdadera clave para la movilidad permanente. Det er her, at den virkelige nøgle til livslang mobilitet skal findes. Un punto clave para conseguir confianza en uno mismo es la preparación". En vigtig nøgle til selvtillid er forberedelse".
llaveEn un futuro bastará con una sola llave. Fremover skal en enkelt nøgle være tilstrækkelig. Esta llave para la apertura del mercado de los servicios europeos se rompió, sin embargo, en las manos del Parlamento. Denne nøgle til åbning af det europæiske marked for tjenesteydelser knækkede imidlertid i Parlamentets hænder. Sería mucho mejor conseguir una fórmula simple, es decir, 55/55, que elimine la necesidad de una tercera llave. Det ville være langt bedre at indføre en enkel formel, f.eks. 55/55, som overflødiggør en tredje nøgle.

Dictionary