Danish-Spanish translations for vinkel

ánguloAlgunos han criticado la estrategia desde un ángulo, y otros desde otro distinto. Nogle har kritiseret strategien fra den ene vinkel, mens andre har kritiseret den fra en anden vinkel. La respuesta dependerá del ángulo desde el que se mire. Det afhænger af, fra hvilken vinkel man ser på det! Tiene ventajas visto desde el ángulo medioambiental y ofrece perspectivas adecuadas para la política europea. Det har den miljømæssige vinkel, det har det rette element af europæisk politik.
punto de vistaVisto desde este punto de vista, ella también es una extraordinaria candidata. Også set ud fra denne vinkel er hun en fremragende kandidat. La Comisión Europea debe considerar las necesidades de Europa desde otro punto de vista. Kommissionen er forpligtet til at betragte europæiske behov fra en anden vinkel. Como quiera que se considere esa Carta desde cualquier punto de vista, no se logra, la verdad, verle calidad alguna. Uanset hvilken vinkel man betragter dette charter under, kan man ikke finde en eneste kvalitet i det.

Dictionary