Danish-Swedish translations for forestilling

föreställning
Schörlings betänkande präglas av denna föreställning.Fru Schörlings betænkning præges af denne forestilling. Det ger en föreställning om vilka oerhörda konsekvenser MAI-avtalet kan få.Det giver en forestilling om, hvilke enorme konsekvenser MAI-aftalen kan få. Kommissionen behöver en klar strategisk föreställning av vad den vill uppnå.Kommissionen har brug for en klar strategisk forestilling om, hvad den vil opnå.
bilden
Detta ger en bild av hur lång väg vi har kvar i vårt gynnande av de förnybara energikällorna.Det giver Dem en forestilling om, hvor langt vi er kommet i retning af at fremme vedvarende energi. En klar tillämpning av denna princip kan bara stärka de åtgärder som vidtas och ge medborgarna en klar bild av varje behörighetsnivå.En klar anvendelse af dette princip kan kun styrke de gennemførte aktioner og give borgerne en klar forestilling om hvert enkelt kompetenceniveau. Men, hr. Vi kommer alla att ha en mycket tydligare bild av situationen och av de olika ändringsalternativen när framtidsrapporten för mejerisektorn är färdig vid slutet av nästa år.Vi vil alle have en meget klarere forestilling om situationen og de forskellige mulige ændringer, når først rapporten om mejerimarkedets fremtidsudsigter er færdig ved udgangen af næste år.