Danish-Swedish translations for indgreb

ingreppettInga ingrepp i de mänskliga könscellernas utvecklingskedja.Ingen indgreb i menneskets germinallinje. Möjligheten till grupptalan är ett stort ingrepp i processrätten.Kollektive klageordninger er et fundamentalt indgreb i procesretten. Insamlandet av data är också ett ingrepp i den medborgerliga grundläggande friheten.Registrering af data er også et indgreb i en af borgernes grundlæggende frihedsrettigheder.
ingripandeettVi kan inte stödja ett militärt ingripande mot Irak.) Vi kan ikke støtte et militært indgreb over for Irak. Därför är det absolut nödvändigt med ett ingripande från gemenskapens sida, ett ingripande som skulle ha stor moralisk, social och mänsklig betydelse.Så meget desto mere nødvendigt er Kommissionens indgreb, et indgreb med stor moralsk, social og menneskelig betydning. Kommissionär Liikanen, vi förväntar oss ett kraftfullt ingripande.Kommissær Liikanen, vi forventer et effektivt indgreb.

Dictionary