Danish-Swedish translations for nærvær

närvaro
Jag skulle vilja tacka Andris Piebalgs för hans arbete i närvaro av hans president.Jeg vil gerne takke Andris Piebalgs for hans arbejde i hans præsidents nærvær. Men denna händelse väckte västvärlden till insikt eftersom turisternas närvaro gjorde att det kändes så nära.Denne begivenhed alarmerede den vestlige verden, da turisternes tilstedeværelse fik den til at virke så nærværende. Det gör mig mycket ledsen, och jag måste också säga det i många medborgares närvaro.Jeg beklager det meget, og det må jeg også sige i mange tilhøreres nærværelse.