Danish-Swedish translations for prøvelse

prövningenKommissionen har gått stärkt ur denna prövning.Kommissionen er gået styrket ud af denne prøvelse. Jag tror att ni efter denna prövning skulle kunna kvalificera er till olympiska spelen.Kære kollega, jeg tror, at De efter denne prøvelse kan kvalificere Dem til De Olympiske Lege. Vardagen i Tjetjenien är fortfarande en prövning för civilbefolkningen.Hverdagen i Tjetjenien er stadig en prøvelse for den civile befolkning.
försökett
Barnets försök att resa sig slutade i en stor duns mot golvet.Försöket att skapa en fusionsreaktor visade sig inte helt lyckat.Försöket med biltullar är kritiserat.

provett
Jag har prov på Sveriges kungar imorgon, hoppas att det går bra.Skaljackan har genomgått ett flertal prov för att försäkra att den är helt vind- och vattentät.I ett äktenskap sätts verkligen känslorna på prov.