Danish-Swedish translations for stærk

• stark
  Vi behöver en stark första pelare.Vi behøver en stærk første søjle.
  … är en stark Europeisk kommission.forventer vi en stærk Kommission.
  Vi behöver en gemensam stark valuta.Vi har brug for en stærk fælles mønt.
• energisk
  Vi behöver en energisk, konkurrenskraftig industri med betydande sysselsättningspotential, inte företag som är permanent beroende av statligt stöd.Vi må have en stærk og konkurrencedygtig industri med betydeligt beskæftigelsespotentiale, ikke virksomheder, der er permanent afhængige af støtte.
  De väntar sig att parlamentet gör en energisk omröstning i morgon som stöder det enhälliga resultatet från omröstningen i utskottet för industrifrågor i måndags.De forventer, at Parlamentet i morgen afholder en stærk afstemning, som bakker op om det enstemmige resultat i Industriudvalget i mandags.
• från
  Svaret måste komma från hög nivå.Vi skal finde en stærk løsning.
  Å ena sidan har vi de som förespråkar kraftfulla åtgärder från EU:s sida.På den ene side er der dem, der slår til lyd for en stærk fællesskabsstrategi.
  Vi har emellertid gjort ett tydligt ställningstagande och vi måste utgå från detta.Vi har imidlertid indtaget en stærk holdning, og den skal vi tage udgangspunkt i.
• frän
  Hon är rättmätigt besviken på Stockholms stad och riktar frän kritik mot både politiker och tjänstemän.
• hållfast
• kraftfull
  Jag vill att hon skall vara stark och kraftfull.Jeg ønsker at se hende stærk og magtfuld.
  Det är en mycket kraftfull, ambitiös och realistisk resolution.Det er en meget stærk, ambitiøs og realistisk beslutning.
  Det vore en kraftfull gest, en meningsfull gest.Det ville være en stærk gestus, som ville give mening.
• stadig

Related words

• kunstværk
• mesterværk
• slidstærk
• trykstærk
• stålværk
• kunsthåndværk
• hastværk
• stemmeværk
• stærkt