Dutch-Czech translations for achter

zadníJiž jsme slyšeli o švédském problému s kousky oplatky, která se podává v zadní části kostela. Vanuit Zweden hadden we al gehoord over het probleem van de plakjes cake achter in de kerk.
poZanechal po sobě ženu a tři syny. Hij laat een vrouw en drie zonen achter. Vítám jasné požadavky, které jsou stanovené v této zprávě. Ik sta volledig achter deze duidelijke eisen in dit verslag. Z toho důvodu podporuji žádost zpravodaje. Ik sta daarom achter het verzoek van de rapporteur.

potomPotom problémy rostly a my jsme jen nahrazovali to, co jsme měli udělat už na začátku. Daarop deden zich problemen voor en liepen we achter de feiten aan. Je velmi rozčilující, když se člověk dostaví včas, a potom zjistí, že otázky jsou vynechány tak, aby to vyhovovalo jiným lidem. Het is heel frustrerend om hier te komen, op tijd, en er dan achter te komen dat er vragen worden overgeslagen om andere mensen de ruimte te geven.
rub
zaTato krize ještě zdaleka není zažehnána. Zij ligt nog lang niet achter ons. Náš hlavní vyjednavač sedí za mnou. Onze hoofdonderhandelaar zit achter me. Jak se nám musejí za zády smát! Wat zullen zij ons achter onze rug uitlachen.
zadek
zadní část

Dictionary