Dutch-Czech translations for hypocrisie

licoměrnost
pokrytectvíCopak pokrytectví nemá žádné hranice? Waar zijn de grenzen van de hypocrisie? Je čas skoncovat s pokrytectvím. Er moet een einde komen aan de hypocrisie. Což to není vrchol pokrytectví? Is dat niet het toppunt van hypocrisie?

přetvářkaJednoduše řečeno, paní předsedající, v tomto Parlamentu vládne přetvářka hrubého zrna. Om het nog eens duidelijk te zeggen: Mevrouw de Voorzitter, dit Huis maakt zich schuldig aan grote hypocrisie. Ve skutečnosti přetvářka kolem politiky hazardních her jen ukazuje, že jsou to ministři financí členských států, kdo trpí nejhorší formou závislosti na hazardních hrách. In feite toont al deze hypocrisie omtrent het gokbeleid slechts aan dat het de ministers van Financiën zijn in de lidstaten die het ergst lijden aan gokverslaving.

Dictionary